Feeds:
Artikkelit
Kommentit

Archive for elokuu 2012

Suomi on pieni kielialue ja niinpä ei ole mitenkään itsestään selvää, että muualla maailmassa kehitetyt tietotekniset laitteet tai ohjelmistot saisivat heti suomen kielen tuen.

Google karttojen käyttäjiä esimerkiksi ärsytti pitkään se, että navigaatio-ominaisuus puuttui Suomessa. Androidsuomi sivusto käynnisti kampanjan navigaation saamiseksi myös suomalaisille kartoille ja niinpä tämä ominaisuus saatiinkin jokin aika sitten käyttöömme. Ominaisuuden tarkemman esittelyn löytää vaikkapa juuri tuolta Androidsuomen sivuilta.

Tänään huomasin ilmoituksen, että myös suomenkielinen äänihaku on tullut Android -laitteille. Niinpä testasin ominaisuutta heti tuoreeltaan kahdella Android -puhelimella, joista toisessa on vanha 2.3 versio ja toisessa uusin 4.0 versio. Ominaisuus oli todellakin ilmestynyt molempiin laitteisiin. Google haun mikrofonikuvaketta painamalla päästään ohjeistamaan laitetta, joka tekee sanelun mukaisen Google haun netistä. Ja osittain toimii. Veikko Sinisalo tunnistautui ja tiedot löytyivät. Ammattikorkeakoulua sai toistella moneen kertaan ennen kuin osui oikeaan. Aivan ylivoimaiseksi osoittautui Linux, jota äänihaku ei kerta kaikkiaan suostu tunnistamaan suomeksi lausuttuna.

Googlen virallisessa blogissa ollut ilmoitus antaa ymmärtää, että ääniominaisuus kehittyy sitä tarkemmaksi mitä enemmän sillä on käyttäjiä. Siispä suosittelenkin kaikkia aktivoimaan ominaisuuden puhelimessaan. Äänihaku toimii nimittäin myös navigaattorissa, ja siinä jos missä soisi ominaisuuden olevan virheetön. Tarjosin navigaattorille päätepisteeksi Tulliportinkatua (Joensuussa), ja minulle tarjottiin muistaakseni Hakakatua tai vastaavaa jossain Etelä-Suomessa.

Siispä Googlea joukolla kouluttamaan.

Mainokset

Read Full Post »

Juuri sopivasti kesälomien päättymisen shokkia lieventämään ilmestyi LibreOfficen uusin versio 3.6.0. Päivityksen myötä ohjelman ilmettä on kohennettu. Vihreä sävy sävy hallitsee yleisilmettä entistä voimakkaammin, niin kuin aloituskeskuksen kuvasta voimme nähdä.

Päivityksen myötä saatiin myös uusia toiminnallisuuksia, ehkä jopa hieman enemmän kuin osasin odottaa. Täysi listaus uusista ominaisuuksista löytyy LibO:n sivuilta. Tyypilliseen tapaan uudet ominaisuudet ilmestyvät lähes huomaamatta, niin kuin esimerkiksi Writerin alapalkkiin lisätty juokseva tekstiasiakirjan sanojen laskuri. Ominaisuus, jota varsinkin lehtiin kirjoittavat ovat odottaneet. Sallittu tekstitila kun usein ilmoitetaan sanojen maksimimäärinä.

Pienestä kuvasta ei saa ehkä kunnon vaikutelmaa, mutta käyttöliittymää on kevennetty kaikissa sovelluksissa poistamalla turhia viivoja, palkkeja ja reunuksia, jolloin ohjelman yleisilme kevenee huomattavasti – ikään kuin tulee jotenkin ilmavammaksi. Hyvään suuntaan siis mennään pikku hiljaa.

Ja sitten niitä huonoja uutisia. Uusin versio ei välttämättä asennu kunnolla Windows7 ympäristössä. Tein asennuksen kahdelle eri koneelle, ja aina sama juttu. Kahden virheilmoitusikkunan jälkeen ohjelma ei vaan kerta kaikkiaan käynnistynyt. Kesti hetken ennen kuin älysin katsella tarkkaan ensimmäistä virheilmoitusta, joka kertoo syyn sille miksi käynnistys epäonnistui. Jos käy niin, että ohjelma ei asennuksen jälkeen käynnisty, niin kannattaa katsoa tarkkaan tuon ikkunan antama viite siitä, mikä seikka ohjelman kaataa. Minun tapauksessani kyseessä oli kolme lisäosaa, jotka oli poistettava lisäosien kansiosta, ja tämän jälkeen ohjelma on toiminutkin moitteetta.

Niiden, joilla on käytössä on vain yksi tietokone, kannattaa ehkä kuitenkin odottaa ensimmäiseen korjausversioon 3.6.1, joka julkaistaan melko pian. Sen jälkeen käytössä on taas varsin vakaa versio. Mutta jos kokeilunhalua on, tai useampi kone käytössä, niin asentamaan vaan.

Read Full Post »